（法新社倫敦17日電） 英國多家報紙今天慶賀威廉王子和凱特．密道頓（Kate Middleton）訂婚，但有時也停下腳步，回憶他已故的母親－黛安娜王妃（Diana）。

媒體的焦點集中在報導王子用母親的鑽石藍寶戒指求婚，其中令人心酸的地方。這個戒指是黛安娜於1997年在巴黎車禍喪生後，留給他的遺物。

英國「鏡報」（the Mirror）頭版報導，標題寫著「這戒指，黛妃結婚信物」。

這家報紙並指出，這動作是「王室史上最光輝的一刻，也是一個兒子對摯愛母親獻上的敬意，令人感動」。

「泰晤士報」（the Times）呈現這位英國王室第2順位繼承人決定訂婚的心情，稱這對佳偶是「浪漫新代表」。

倫敦「每日郵報」（the Daily Mail）報導則指，這無價傳家寶「適合他母親，也適合他的最愛」。

「每日電訊報」（Daily Telegraph）指出，「這場世紀婚禮將使得陷於低潮的英國人，精神為之一振」。

大多數媒體都歡迎「平民百姓」加入王室，認為在黛妃身亡重創王室地位之後，有助於王室重新建立和民眾的關係。（譯者：中央社陳蓉）

■ 歡迎到Yahoo!奇摩新聞粉絲團說說你的看法